È il 1979 e Pierre Jarjeau, in sella alla sua moto, ritorna nella proprietà di famiglia, in Francia, dopo aver svolto un’esperienza lavorativa nel Wyoming. Il sorriso della fidanzata e le note allegre della canzone nel mangianastri non gli bastano per sentirsi a casa: il giovane ha intenzione di sposarsi